А мы тем временем снова пересматриваем "Вавилон 5", как упоротые фанаты, прямо с пилотника. Нашлась слегка допиленная и улучшенная версия пилотника 1998 года. Так вот, там Кош, увидев встречающего его Синклера (точнее, не Синклера, но неважно), говорит удивленно: "Энтил'За Вален?" и после этого протягивает ему руку (все это глазами Литы, конечно). Это наконец многое объясняет! Неужто Кош, увидев знакомое лицо, вылез из скафандра? На скафандр пластырь с ядом лепить бесполезно, и этот момент, помнится, был вечным неразрешимым вопросом. Но если Кош вышел из скафандра, то пластырь можно было налепить на руку (наверняка он вылез в виде андрогинного ангела, как в той серии, где Вален прибывает на Минбар на "Вавилоне 4").